DA VAGA REALIZADOR DO MÊS

Stéphane Pires • 27 de fevereiro de 2024

'O Vendedor', de Asghar Farhadi: da autocensura à justiça da vingança


Depois de manter-se fiel ao seu cunho identitário de abrir o filme com os créditos a surgirem numa cena inicial que nos projeta para o filme propriamente dito e sobre a qual ficamos a pensar, refletir, imaginar, enquadrar e associar, durante e após o término do mesmo (o filme), em 'O Vendedor' (2016), Asghar Farhadi parece querer surpreender-nos, logo de seguida, quando nos apresenta o caos e o rebuliço, próprios de uma evacuação de um prédio a ruir, como cena inaugural com as personagens. Falso alarme: o prédio está a ruir, sim, os moradores são forçados a mudar de casa, mas não é este ainda o acontecimento (trágico) que, na linha do tal rígido cunho identitário de Farhadi - e não há mal nenhum nisso, pelo contrário, até aprecio -, acontece sempre, em todos os filmes, mas só após uma fase introdutória em que ficamos a conhecer os protagonistas e a sua história, o quanto baste. Um pouco à semelhança de Ozu e de Kaurismaki, também Farhadi não teme e não foge à previsibilidade, aos lugares-comuns ou à sensação de déjà-vu no seu cinema. E não será esta a disposição mais pura e verdadeira, mais real e realista, de um autor enquanto ser, de quem quer fazer-se sentir? Diria que sim.


A cena de abertura dos créditos iniciais de 'O Vendedor' começa no focar literal da luz para uma cama de casal meio desfeita, transita de seguida para a sala de estar, com sofá e mesa, prossegue para duas camas de solteiro e termina com um plano geral do cenário da peça de teatro ('Morte de um Caixeiro-Viajante', de Arthur Miller) que atravessará todo o filme, e da qual faz parte o casal protagonista: Rana (Taraneh Alidoosti) e Emad (Shahab Hosseini). Terminado o filme, aquela primeira cama remexida remete-nos para os encontros íntimos (com vários homens) da antiga inquilina da nova casa de Rana e Emad - alugada por Babak (Babak Karimi), colega no teatro, após a mudança forçada do prédio que ruiu, mostrando, e ao mesmo tempo anunciando, fissuras, agora nas paredes, depois na vida do casal -; a mudança do foco de luz da referida cama para a sala de estar representa a passagem do mal provocado por um dos antigos clientes, da tal ex-moradora que nunca conhecemos, a Rana - o acontecimento trágico do filme - para o mal-estar entre ela (Rana) e o marido, até uma presumível separação no final, seguindo o terceiro deslocar de foco da luz, para as duas camas de solteiro, separadas, que vemos no cenário da peça teatral. Peça essa que ficamos a saber, a certa altura numa conversa entre Rana e Emad, que é alvo de crivo da censura (do regime teocrático dos Ayatollah), visando a salvaguarda da moral e dos bons costumes.


Se no teatro há censura à arte, na vida real assistimos a uma espécie de autocensura de Rana, que, perante a agressão de que foi alvo em casa, enquanto tomava banho, recusa-se a apresentar denúncia na polícia. Obviamente não é alheio a esta autocensura de Rana o facto de se tratar de uma agressão de cariz sexual, cujos contornos nunca chegamos a saber com exatidão. Rana não quer expor-se, quer preservar a sua intimidade. Aqui Farhadi evidencia que, mesmo tratando-se de uma representante de um setor mais liberal e intelectual da sociedade iraniana, uma atriz, é extremamente complexo - seria sempre, para qualquer mulher, em qualquer sociedade de um país democrático, por mais aberta e sensível que seja ao combate à violência contra as mulheres - expor o tema perante a justiça. Esta autocensura de Rana parece mesmo ser o caminho que defende Emad, por mais que ele lhe fale da necessidade de apresentar queixa na polícia. Deste modo, Emad terá caminho livre para executar a justiça pelas suas mãos - longe da máquina burocrática de polícia e tribunais -, uma justiça da vingança, visando a humilhação (pública) do agressor, dando seguimento ao comentário da vizinha que lhe ficou na retina.


Após a agressão, o trauma (psicológico) instala-se em Rana, para quem a casa ganhou um potencial maléfico, especialmente a casa de banho. Esse potencial maléfico que Rana sente assemelha-se ao medo do escuro de uma criança, e, numa cena, vemos mesmo ela e o pequeno filho de uma colega do teatro, ao seu cuidado naquela noite, perante a tenebrosa casa de banho. Esse potencial maléfico passa também para nós (espectadores), mais do que nos anteriores 'À Procura de Elly' (2009) e 'Uma Separação' (2011), porque o agressor não tem rosto, não conhecemos, e, evidentemente, tememos sempre mais o desconhecido do que o conhecido. E recorrendo a um dos seus habituais jogos de linguagem, na padaria onde Emad vai em busca do agressor, a câmara mostra, à vez, vários rostos diferentes. Quem será? Decifremos o enigma. Não é nenhum deles. Mas tal como a peça tem um caixeiro-viajante, aqui, na vida real, há um vendedor ambulante, com uma carinha de caixa, e será a carrinha a levar o agressor até à justiça de Emad. O agressor é afinal de contas um velho, aparentemente indefeso, doente, cansado, agora perante um Emad que incorpora a figura de sentenciador da justiça dos homens e da justiça divina. O descalçar forçado do velho entrega a prova material do crime: o sangue estampado na ligadura do pé, o mesmo sangue que Emad esfregara vigorosamente para limpar e apagar nas escadas do prédio. Emad quer a confissão e a humilhação, em vez do perdão. Rana, a vítima, destoa da vontade do marido.


O dilema abate-se sobre o sentenciador, o teatro parece agora ter agarrado o filme e assistimos a uma espécie de teatralização do veredito final - entre choros, gritos, rezas, caminhares lentos, como quem segue para o cadafalso, o voltar atrás, a porta que se fecha, a bofetada - que nos deixa em suspenso, tal como a Rana, e aos três familiares do agressor, que vieram em seu socorro. Absolvição ou condenação? Cabe a Emad, no auge do poder que resgatou para si, decidir.


'The Salesman', de Asghar Farhadi (2016)

Visionado em Filmin Portugal

'O Vendedor', de Asghar Farhadi (2016)

Compartilhar

'A Vida Luminosa'
Por Stéphane Pires 29 de junho de 2025
'A Vida Luminosa', de João Rosas: da magia da sala escura até à beleza dos cemitérios
'Roleta Chinesa'
Por Stéphane Pires 26 de junho de 2025
'Roleta Chinesa', de Rainer Fassbinder: jogo de espelhos
'Mamã Küsters Vai para o Céu'
Por Stéphane Pires 17 de junho de 2025
'Mamã Küsters Vai para o Céu', de Rainer Fassbinder: vítima de pragmatismo amoral e niilismo
Mais Posts